繁體版 English
登录 注册

by negotiation

"by negotiation"的翻译和解释

例句与用法

  • The defendant will cite the correspondence 3 , especially the 5th paragraph of it , in which the defendant stated that the defendant agreed to submit to arbitration on the rate issue if the parties could not settle the dispute by negotiation
    被告人将援引函件3 ,特别是其第5自然段,该段中被告人表示,如双方不能协商解决好此问题,被告人同意就价格问题进行仲裁。
  • Finally , a demo is given to show : define policies through interface agent transparents by user , get candidate agent from mediea agent , sign agreement by negotiation between two agents . this sample certifies the abilities and effects of our imcsba system
    最后,以一个实际例子演示用户通过人机界面通过定义政策的方式透明管控agent的行为,中介agent负责为活动的分配介绍可执行者, agent通过协商达成一致的协议。
  • Finally , a demo is given to show : define policies through interface agent transparents by user , get candidate agent from mediea agent , sign agreement by negotiation between two agents . this sample certifies the abilities and effects of our imcsba system
    最后,以一个实际例子演示用户通过人机界面通过定义政策的方式透明管控agent的行为,中介agent负责为活动的分配介绍可执行者, agent通过协商达成一致的协议。
  • While the inaugural address was being delivered from this place , devoted altogether to saving the union without war , insurgent agents were in the city seeking to destroy it without war - seeking to dissolve the union and divide effects by negotiation
    当我在这个地方作就职演说时,我曾想尽量不诉诸战争而保存联邦,然而反叛分子的代理人却设法在这个城市里以不打仗的方式(推毁联邦他们力图以谈判的方式来瓦解联邦,分享财物。
  • Unlike the computerized matching , emerging stocks are traded by negotiation . it begins with the quotation by the recommending securities firms as a reference . investors can entrust a broker to place their orders in the gtsm emerging stock electronic trading system or directly negotiate with the market makers if their order volume exceeds 100 , 000 shares
    投资人可委托证券经纪商将其委托资料输入兴柜股票电脑议价点选系统,与推荐证券商议价交易,经推荐证券商同意后进行点选成交如其每笔交易之数量在十万股含以上,投资人亦得不透过兴柜股票电脑议价点选系统,直接在推荐证券商营业处所与推荐证券商进行议价交易。
  • When private property is needed in the public interest , mostly to implement public works projects , and cannot be acquired by negotiation , it may be acquired under ordinances which provide for payment of compensation based on the value of the property , and for business loss , where appropriate , at the date of acquisition
    政府如基于公众利益(主要因实施工务计划) ,而要徵用私人物业,但未能以洽商方式取得土地,便可根据有关条例所赋予的权力徵用物业。这些条例规定,政府须根据徵用当日有关物业的价值及可能引致的商业损失,作出补偿。
  • If there is any disputes occurred during the course of performing this contract , party a and party b shall settle this disputes by friendly negotiation or intermediation . if two parties fail to come to agreement by negotiation and intermediation , any party shall have right to submit to beijing arbitration committee for arbitration , the result of arbitration shall have bounding force to two parties
    甲、乙双方就本合同发生争议时,应尽量通过友好协商或通过调解解决,若经协商、调解不能达成一致时,任何一方均有权向北京仲裁委员会提请仲裁,仲裁结果对双方均有约束力。
  • When private property is needed to be acquired in the public interest , mostly to implement public works projects , and it cannot be acquired by negotiation , it may be resumed under ordinances which provide for payment of compensation based on the value of the property and for business loss where appropriate , at the date of acquisition
    倘若基于公众利益(主要因实施工务计划)需要徵用私人物业,但又未能以洽商方式取得,政府可根据法例所赋予的权力收回物业。有关条例规定,政府须根据物业徵用当日的价值及可能引致的商业损失作出补偿。
  • Any dispute between two or more countries of the union concerning the interpretation or application of this convention , not settled by negotiation , may , by any one of the countries concerned , be brought before the international court of justice by application in conformity with the statute of the court , unless the countries concerned agree on some other method of settlement
    本联盟两个或两个以上国家之间对本公约的解释或适用有争议不能依谈判解决时,有关国家之一可以按照国际法院规约将争议提交该法院,除非有关国家就某一其他解决办法达成协议。
  • 更多例句:  1  2  3
用"by negotiation"造句  
英语→汉语 汉语→英语